That's right, you heard it here first: Agarest Senki Zero is coming to the SCEE territories, courtesy of Ghostlight.
This time we're working even more closely in conjunction with Idea Factory to ensure we deliver the best possible game to you, the fans. In addition we're kind of co-opting the testing of the game with the SCEA publisher, the highly respected Aksys Games. Not only will this give us the benefit of Aksys' awesome translation skills (yeah, theirs is better, we know!) but we'll also be effectively doubling the test time the game receives and working to ensure that any differences between the US and EU versions of the game are as minimal as possible. Hopefully this means that you - the customer - win, whichever side of the Atlantic you're on. :-)
Currently, plans regarding a release date and EU pricing are not finalised (heck, we've barely even started), but rest assured that we'll be looking to provide you with the ultimate possible version of Agarest SZ to whet your appetites for more vaguely inappropriate Soul Breeding and more double entendres than you can shake a floppy stick at (woops, did it again!).
We're also planning to bring out an oh-so special edition of the game alongside the regular version, so stay tuned for more information on that (and its saucy contents) as and when we have it.
Oh and YES, this time we will be supporting Trophies. ;-)
I hope there's a physical release this time. I still haven't bought the first game because I don't buy digital only games.